[SEPA] Edward Lucas White (1866-1934): Fue un profesor estadounidense nacido en Bergen. Trabajó en la universidad John Hopkins de la ciudad de Baltimore, donde vivió el resto de su vida. Desde muy joven mostró una gran pasión por la Historia, especialmente de la antigua Roma. Entre sus novelas históricas está “El Supremo: un romance del gran dictador de Paraguay” (1916), “La vestal que no quiere” (1918), “Andivius Hedulio” (1921) y “Helena” (1926). Todas estas narraciones se caracterizan por tener una cuidada precisión histórica.

Durante su vida se publicaron dos colecciones de su ficción corta, “El canto de las sirenas” (1919) y “Lukundoo and Other Stories” (1927). De manera póstuma se han publicado dos colecciones póstumas de su ficción: “The House of the Nightmare” editada por John Pelan y “Sesta and Other Strange Stories” (2001) editada por Lee Weinstein. Durante 1885, White comenzó una novela utópica de ciencia ficción que tituló “Plus Ultra”.

Destruyó el primer borrador y comenzó de nuevo en 1901, luego trabajó en él durante la mayor parte del resto de su vida. La monumental obra resultante, estimada por un crítico en 500.000 palabras permanece inédita, aunque una parte de ella se publicó por separado en 1920 como la novela “From Behind the Stars”.

Casado toda su vida con Agnes Gerry, cuando ella murió en 1927, se dedicó a escribir su última novela que tituló “Matrimonio”  terminada en 1932 y que es una memoria feliz de su vida con ella. Dos años después en 1934 se suicidó inhalando gas en el baño de su casa.

El cuento que hoy compartimos fue publicado originalmente en la edición de noviembre de 1925 de la revista Weird Tales y reeditado en una antología de 1927 y aborda el tema de la venganza sobrenatural de un hechicero nativo contra un hombre blanco que lo ha desafiado. Narrado de manera directa sin ningún tipo de artilugios como si fuera una crónica periodística o un documental, logra sin embargo transmitir un horror sobrenatural, expresando una metáfora que puede tener una lectura socio-política según interpreta Jesús Palacios en el estudio preliminar de la cuidada edición de la Colección Gótica de la Editorial Valdemar de esta obra: “El cuerpo del imperio conquistado por sus súbditos coloniales que lo socaban y se abren paso en él como una infección destruyéndolo en el proceso”