{"id":1083,"date":"2026-01-06T02:32:35","date_gmt":"2026-01-06T02:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/elpeso.ar\/?p=1083"},"modified":"2026-01-06T02:32:36","modified_gmt":"2026-01-06T02:32:36","slug":"sobre-el-nyarlathotep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elpeso.ar\/index.php\/2026\/01\/06\/sobre-el-nyarlathotep\/","title":{"rendered":"Sobre el Nyarlathotep"},"content":{"rendered":"\n

[SEPA]<\/strong>\u00a0Howard Philips Lovecart<\/strong>\u00a0(1890-1937), en el a\u00f1o 1920 escribi\u00f3 una prosa po\u00e9tica o cuento corto, en el que menciona por primera vez al Nyarlathotep<\/strong>. Diez a\u00f1os despu\u00e9s escribi\u00f3 el poema que reproducimos (en traducci\u00f3n propia), en el libro\u00a0\u201cHongos de Yuggoth<\/strong>\u201d<\/em>. La entidad que refieren estas l\u00edneas, ha surgido de sus pesadillas, para conformar una parte importante de su universo de Dioses Primordiales y se lo conoce tambi\u00e9n como\u00a0\u201cCaos Reptante<\/strong>\u201d<\/em>. Aparece tambi\u00e9n en los relatos sobre\u00a0\u201cLos Mitos de Cthulhu<\/strong>\u201d<\/em>\u00a0y en su novela corta\u00a0\u201cLa b\u00fasqueda en sue\u00f1os de la ignota Kadath<\/strong>\u201d,<\/em>\u00a0que pertenece al ciclo de historias de su personaje Randolph Carter. Lo interesante del universo Lovecraftiano es que ha despertado admiraci\u00f3n en otros escritores; quienes luego determinaron, conjuntamente con Lovecraft, el canon a seguir en la generaci\u00f3n de relatos dentro de este universo del terror.<\/p>\n\n\n\n

Inicialmente los llamados escritores\u00a0\u201ccan\u00f3nicos<\/strong>\u201d<\/em>\u00a0del universo lovcraftiano integraban un estrecho c\u00edrculo de amigos que lo frecuentaban, mayormente de manera epistolar; dada la natural tendencia al aislamiento que ten\u00eda el escritor. El denominado\u00a0\u201cC\u00edrculo de Lovecraft<\/strong>\u201d<\/em>\u00a0estaba integrado por\u00a0Robert Bloch<\/strong>,\u00a0August Derleth<\/strong>;\u00a0Robert E. Howard<\/strong>,\u00a0Henry Kuttner<\/strong>,\u00a0Clark Ashton Smith<\/strong>,\u00a0Donald Wandrei<\/strong>\u00a0y\u00a0Frank Belknap Long<\/strong>\u00a0y fue el inicio de una persistente influencia de Lovecraft en escritores de generaciones posteriores de todos los pa\u00edses.\u00a0Jorge Luis Borges<\/strong>, aunque de manera ambigua, tuvo presente a Lovecraft y, al final de su vida, le dedic\u00f3 uno de sus cuentos:\u00a0\u201cThere are more thinks<\/strong>\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

J. C. Henneberger<\/strong>\u00a0y\u00a0J. M. Lansinger<\/strong>\u00a0en marzo de 1923 fundaron la ic\u00f3nica revista\u00a0Weird Tales<\/strong>\u00a0en la que\u00a0Lovecraft<\/strong>,\u00a0Ashton Smith<\/strong>\u00a0y otros escritores publicaron sus ficciones. Por su parte, uno de los m\u00e1s j\u00f3venes integrantes del c\u00edrculo,\u00a0August Derleth<\/strong>\u00a0conjuntamente con\u00a0Donald Wendrei<\/strong>, crearon la m\u00edtica editorial\u00a0Arkham House<\/strong>, responsable de haber difundido a Lovecraft y a sus colegas. La poes\u00eda que hoy presentamos, hace referencia a una entidad, que seg\u00fan las propias palabras de Lovecraft, se le apareci\u00f3 en sue\u00f1os. En el sue\u00f1o, recib\u00eda una carta de su amigo\u00a0Samuel Loveman<\/strong>\u00a0en la que este le dec\u00eda:\u201cNo dejes de ver a Nyarlathotep si viene a Providence. Es horrible -m\u00e1s horrible de lo que te puedas imaginar- pero maravilloso. Te atrapa durante horas. Todav\u00eda tiemblo al recordar lo que me mostr\u00f3.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Y Lovecraft coment\u00f3:<\/p>\n\n\n\n

\u201cNunca hab\u00eda o\u00eddo el nombre Nyarlathotep anteriormente, pero parec\u00ed comprender la alusi\u00f3n. Nyarlathotep era una especie de showman o conferenciante ambulante que realizaba espect\u00e1culos p\u00fablicos en los que extend\u00eda el terror y la discusi\u00f3n en sus exhibiciones. Estas exhibiciones consist\u00edan de dos partes -primero, una horrible y posiblemente prof\u00e9tica historia cinem\u00e1tica y posteriormente experimentos extraordinarios con aparatos cient\u00edficos y el\u00e9ctricos. Cuando recib\u00ed la carta, me pareci\u00f3 recordar que Nyarlathotep ya estaba en Providence… y me pareci\u00f3 recordar que algunas personas ya me hab\u00edan hablado de los horrores y me advirtieron que no me acercara… pero la carta de Loveman termin\u00f3 por decidirme. Mientras dejaba la casa vi multitudes de hombres, pululando en la noche, todos susurrando y dirigi\u00e9ndose en una direcci\u00f3n. Les acompa\u00f1\u00e9, temeroso pero fascinado por acudir a ver y o\u00edr al gran, oscuro e impronunciable Nyarlathotep.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

De las referencias en otras narraciones, podemos inferir que el Nyarlathotep es una entidad cuya sustancia primigenia es blanda como el agua y que puede asumir diferentes apariencias, incluso la humana. Forma parte de los dioses primigenios al que otras entidades llamadas arquet\u00edpicas, han confinado en su mayor\u00eda, aunque no al Nyarlathotep. Su destino est\u00e1 encadenado a una entidad mucho m\u00e1s poderosa pero presa de su demencia, raz\u00f3n por la cual no puede ser aut\u00f3nomo por mucho tiempo, pero tiene un prop\u00f3sito o misi\u00f3n. Prepara, desde hace siglos en la tierra, el regreso de su casta tit\u00e1nica asumiendo diferentes avatars. Para muchos, Lovecraft, que muri\u00f3 en 1937; advert\u00eda en su \u00e9poca que se estaba gestando una tragedia bajo uno de los avatars de este primigenio, que provocar\u00eda la muerte de millones de personas en Europa y Asia y que finalmente ser\u00eda derrotado. Otros entienden que la historia se repetir\u00e1 a fines de la d\u00e9cada del 20 o a comienzo de la d\u00e9cada del 30 del siglo XXI.<\/p>\n\n\n\n